Pages

Selasa, 30 Juni 2015

Lyric Ailee (에일리) - Johnny [Indo & English Trans]



Oh baby Johnny
내 맘 왜 몰라주나요
이렇게 나만 아프잖아요
Oh baby Johnny
널 너무 사랑하는데
난 아리송해
넌 왜 날 떠나갔나요

불 꺼진 거리에 나 홀로
널 그리다가 술에 취하네
이 곳 저 곳에다 전화를 걸어
왜 그랬을까 매일마다 후회하면서

(I love you thank you)
그리고 미안해
(I need you baby)
널 원한단말야
(I love you thank you)
제발 돌아와줘
널 잊을 수 없어 그럴 수 없어
벗어나지마

Oh baby Johnny
내 맘 왜 몰라주나요
이렇게 나만 아프잖아요
Oh baby Johnny
널 너무 사랑하는데
난 아리송해
넌 왜 날 떠나갔나요

Oh baby Johnny
오늘 이 밤이
나 정말 외로워요
Oh baby Johnny
오늘 이 밤이
나 정말 무서워요

고민 고민해봤어 (밤 새도록)
우리 사이 왜 이렇게 됐을까 (모르겠어)
널 너무 사랑했었어 (언제까지나)
헤어지지 말았어야 했었어

(I love you thank you)
그리고 미안해
(I need you baby)
널 원한단말야
(I love you thank you)
제발 돌아와줘
널 잊을 수 없어 그럴 수 없어
벗어나지마

Oh baby Johnny
내 맘 왜 몰라주나요
이렇게 나만 아프잖아요
Oh baby Johnny
널 너무 사랑하는데
난 아리송해
넌 왜 날 떠나갔나요

Oh baby Johnny
오늘 이 밤이
나 정말 외로워요
Oh baby Johnny
오늘 이 밤이
나 정말 무서워요

깊고 긴 이 밤
눈물만이 흘
깊고 깊은 사랑
그대 땜에 하루하루 살 수 없잖아

ROMANIZATION

Oh baby Johnny
nae mam wae mollajunayo
ireohge naman apeujanhayo
Oh baby Johnny
neol neomu saranghaneunde
nan arisonghae
neon wae nal tteonagassnayo

bul kkeojin georie na hollo
neol geuridaga sure chwihane
i got jeo goseda jeonhwareul georeo
wae geuraesseulkka maeilmada huhoehamyeonseo

(I love you thank you)
geurigo mianhae
(I need you baby)
neol wonhandanmarya
(I love you thank you)
jebal dorawajwo
neol ijeul su eopseo geureol su eopseo
beoseonajima

Oh baby Johnny
nae mam wae mollajunayo
ireohge naman apeujanhayo
Oh baby Johnny
neol neomu saranghaneunde
nan arisonghae
neon wae nal tteonagassnayo

Oh baby Johnny
oneul i bami
na jeongmal oerowoyo
Oh baby Johnny
oneul i bami
na jeongmal museowoyo

gomin gominhaebwasseo (bam saedorok)
uri sai wae ireohge dwaesseulkka (moreugesseo)
neol neomu saranghaesseosseo (eonjekkajina)
heeojiji marasseoya haesseosseo

(I love you thank you)
geurigo mianhae
(I need you baby)
neol wonhandanmarya
(I love you thank you)
jebal dorawajwo
neol ijeul su eopseo geureol su eopseo
beoseonajima

Oh baby Johnny
nae mam wae mollajunayo
ireohge naman apeujanhayo
Oh baby Johnny
neol neomu saranghaneunde
nan arisonghae
neon wae nal tteonagassnayo

Oh baby Johnny
oneul i bami
na jeongmal oerowoyo
Oh baby Johnny
oneul i bami
na jeongmal museowoyo

gipgo gin i bam
nunmulmani heul
gipgo gipeun sarang
geudae ttaeme haruharu sal su eopsjanha

INDONESIA

Oh baby Johnny
Mengapa kau tidak tahu isi hatiku
Aku satu-satunya yang tersakiti
Oh baby Johnny
Aku sangat mencintaimu
Tapi aku tidak tahu
Kenapa kau meninggalkanku?

Aku sendirian dijalan yang gelap
Membayangkanmu ada disini, sambil mabuk
Aku mulai memanggil orang-orang
Bertanya mengapa hal ini terjadi karena aku menyesal setiap harinya

(I love you thank you)
Dan maafkan aku
(I need you baby)
Aku menginginkanmu
(I love you thank you)
Kumohon kembalilah
Aku tidak bisa melupakanmu, aku tidak bisa
Jangan melarikan diri dariku

Oh baby Johnny
Mengapa kau tidak tahu isi hatiku
Aku satu-satunya yang tersakiti
Oh baby Johnny
Aku sangat mencintaimu
Tapi aku tidak tahu
Kenapa kau meninggalkanku?

Oh baby Johnny
Aku sangat kesepian malam ini
Oh baby Johnny
Aku sangat takut malam ini

Aku banyak berfikir (sepanjang malam
Mengapa kita menjadi seperti ini (Aku tidak tahu)
Aku sangat mencintaimu (selalu)
Kita seharusnya tidak berpisah

(I love you thank you)
Dan maafkan aku
(I need you baby)
Aku menginginkanmu
(I love you thank you)
Kumohon kembalilah
Aku tidak bisa melupakanmu, aku tidak bisa
Jangan melarikan diri dariku

Oh baby Johnny
Mengapa kau tidak tahu isi hatiku
Aku satu-satunya yang tersakiti
Oh baby Johnny
Aku sangat mencintaimu
Tapi aku tidak tahu
Kenapa kau meninggalkanku?

Oh baby Johnny
Aku sangat kesepian malam ini
Oh baby Johnny
Aku sangat takut malam ini

Pada tengah malam ini
Hanya ada air mata yang jatuh
Cinta yang mendalam ini
Karenamu, aku tidak bisa hidup melalui hari-hari seperti biasanya

ENGLISH TRANSLATION

Oh baby Johnny
Why don’t you know my heart
I’m the only one hurting
Oh baby Johnny
I love you so much
But I don’t know
Why did you leave me?

I’m alone on a dark street
Drawing you out, getting drunk
I start calling people
Asking why this happened as I regret every day

(I love you thank you)
And I’m sorry
(I need you baby)
I want you
(I love you thank you)
Please come back
I can’t forget you, I can’t
Don’t escape from me

Oh baby Johnny
Why don’t you know my heart
I’m the only one hurting
Oh baby Johnny
I love you so much
But I don’t know
Why did you leave me?

Oh baby Johnny
I’m so lonely tonight
Oh baby Johnny
I’m so scared tonight

I thought a lot (all night)
Why did we become like this (I don’t know)
I loved you so much (until always)
We shouldn’t have broken up

(I love you thank you)
And I’m sorry
(I need you baby)
I want you
(I love you thank you)
Please come back
I can’t forget you, I can’t
Don’t escape from me

Oh baby Johnny
Why don’t you know my heart
I’m the only one hurting
Oh baby Johnny
I love you so much
But I don’t know
Why did you leave me?

Oh baby Johnny
I’m so lonely tonight
Oh baby Johnny
I’m so scared tonight

On this deep night
Only tears fall
This deep love
Because of you, I can’t live through the days

Lyric AAA - LOVER


Lover Lover..
Lover Lover..
My Lover I miss you..

巡り来る季節が今 色付いて染まってゆく
Happy Happy 始まりだした love story
こんなにもあなたが 近くにいるなんて
I never feel good 想い溢れる

Oh, love you.. (love you) because I love you (love you)
この夏は きっと..

You are the only one 君だけには
全て知っていてほしいと思えた
Just wanna be by your side この想い届くなら
もう少し夢を見ても ねぇ、いいかな?
Everyday everynight, ただ一人だけ
You.. you.. you.. You are… oh, my lover..

そっと触れた手 ちょっと濡れた目 Hotな距離にむせ返る
夏の太陽の企み通り君と過ごすこの日々は暑くなりそうさ
波音がもどかしい 何も出来ずに君の隣
言葉に全てを託すから確かめて
この先の先もさぁ君のそばにいさせて

Oh, love you.. (love you) because I love you (love you)
あの日から ずっと..

You are the only one 不思議なほど
君といると心優しくなれた
Just wanna be by your side 上手く言えないけど
この気持ちを信じても ねぇ、いいかな?
Everyday everynight, 恋してるのは
You.. you.. you.. You are… oh, my lover..

Lover Lover..
Lover Lover..
Lover

ROMAJI

Lover Lover ..
Lover Lover ..
My Lover I miss you ..

megurikuru kisetsu ga ima irodui te somatte yuku
Happy Happy hajimaridashi ta love story
konnanimo anata ga chikaku ni iru nante
I never feel good omoiafureru

Oh , love you .. ( love you ) because I love you ( love you )
kono natsu ha kitto ..

You are the only one kun dake ni ha
subete shitte i te hoshii to omoe ta
Just wanna be by your side kono omoi todoku nara
mousukoshi yume o mi te mo ne?, ii ka na?
Everyday everynight , tada ichi nin dake
You .. you .. you .. You are … oh , my lover ..

sotto fure ta te chotto nure ta me Hot na kyori ni musekaeru
natsu no taiyou no takurami doori kun to sugosu kono hibi ha atsuku nari sou sa
nami on ga modokashii nani mo deki zu ni kimi no tonari
kotoba ni subete o takusu kara tashikame te
kono saki no saki mo sa? kimi no soba ni isase te

Oh , love you .. ( love you ) because I love you ( love you )
ano hi kara zutto ..

You are the only one fushigi na hodo
kimi to iru to kokoro yasashiku nare ta
Just wanna be by your side umaku ie nai kedo
kono kimochi o shinji te mo ne?, ii ka na?
Everyday everynight , koishi teru no ha
You .. you .. you .. You are … oh , my lover ..

Lover Lover ..
Lover Lover ..
Lover

Lyric Yoon Jong Shin (with Eddy Kim) - Good Night [Indo & English Trans]



굿나잇
하루가 눈꺼풀 위로
내려앉은 이 밤
너도 쉽지 않은 하루였나 봐
숨소리는 나에게
뭔가 할 말 있는 것처럼
포근하게 스스 솔직하게 프프
너만의 언어로

굿나잇
하루가 네 이불 위로
내려앉은 이 밤
너도 외로웠던 하루였나 봐
감싸 안은 베개에게
뭔가 할 말이 있는지
수줍게도 스스 달콤하게 프프
너만의 언어로

굿나잇
하루가 날 재우려 해
널 사랑해 이 밤
나도 지쳐 버린 하루였나 봐
숨소리가 너에게
할 말을 턱 막아 버린 뒤
꿈을 꾸듯 흐흐 솔직하게
나만의 굿나잇

ROMANIZATION

gusnais
haruga nunkkeopul wiro
naeryeoanjeun i bam
neodo swipji anheun haruyeossna bwa
sumsorineun naege
mwonga hal mal issneun geoscheoreom
pogeunhage seuseu soljikhage peupeu
neomanui eoneoro

gusnais
haruga ne ibul wiro
naeryeoanjeun i bam
neodo oerowossdeon haruyeossna bwa
gamssa aneun begaeege
mwonga hal mari issneunji
sujupgedo seuseu dalkomhage peupeu
neomanui eoneoro

gusnais
haruga nal jaeuryeo hae
neol saranghae i bam
nado jichyeo beorin haruyeossna bwa
sumsoriga neoege
hal mareul teok maga beorin dwi
kkumeul kkudeut heuheu soljikhage
namanui gusnait

INDONESIA

Selamat malam
Hari yang tertinggal diatas mataku malam ini

Kukira ini bukan hari yang mudah untukmu
Saat kau bernafas, suaranya seperti kau memiliki sesuatu yang ingin kau katakan padaku
Lembut, kau berbunyi "su su." sejujurnya, kau berbunyi "pu pu"
Dalam bahasamu sendiri

Selamat malam
Hari yang duduk diatas selimutmu malam ini

Kurasa ini juga menjadi hari yang kesepian untukmu
Seperti kau memiliki sesuatu yang ingin kau katakan kepada bantal 
yang kau peluk
Dengan malu-malu, kau berbunyi "su su." dengan manisnya, 
kau berbunyi "pu pu"
Dalam bahasamu sendiri

Selamat malam
Hari yang membuatku tertidur
Aku mencintaimu malam ini

Kupikir ini hari yang melelahkan juga untukku
Setelah suara nafasku yang menghambatmu
Seperti aku sedang bermimpi, aku sebenarnya berbunyi "hu hu"
Malamku sendiri

ENGLISH TRANSLATION

Good night
The day sits on top of my eyes tonight

Guess it wasn’t an easy day for you either
When you breathe, it sounds like you have something to tell me
Softly, you go “su su,” honestly, you go “pu pu”
In your own language

Good night
The day sits on top of your blanket tonight

Guess it was a lonely day for you too
It’s like you have something to say to the pillow you’re hugging
Shyly, you go “su su,” sweetly, you go “pu pu”
In your own language

Good night
The day is putting me to sleep
I love you tonight

Guess it was a tiring day for me too
After the sound of my breathing completely blocked yours
As if I’m dreaming, I honestly go “hu hu”
My own good night

Senin, 29 Juni 2015

Lyric 2PM - RED [Indo & English Trans]



안되는 거 알아 밤이 깊었잖아 안고 있던 너를 놓고 싶진 않아
조금만 더 있자 아이처럼 졸라 봤자(tonight)
너는 웃으면서 너무 늦었잖아잘 가라고 귀에 속삭이고서 떠나
그 모습도 예뻐 그러니까 미치잖아(shine)
오늘만은 혼자 돌아가기 싫어
I know I can‘t have all of you 그래서 더 갖고 싶어
Red 눈 감으면 떠오르는 입술 Red 아찔하게 기억나는 손길
Red 아무에게 들키지 않을게 지금 내가 바로 너에게로 갈게
Red 딴 생각을 해봐도 소용없어 Red 내 모든 게 널 기억하고 있어
Red 너만큼은 참을 수가 없어 이런 나를 나도 믿을 수가 없어 Red
We could start a fire 스치기만 해도 다른 사람들이 무슨 얘길 해도
들리지도 않아 나는 온통 너만 보여(I can only see you baby)
숨길 수도 없게 내 심장이 뛰어
I know I can’t have you right now 그래서 더 갖고 싶어
눈을 감아도 내겐 너만 보여숨을 참아도 난 네 향기를 느껴
everywhereI go everywhere I look
내가 느끼는 건 오직 너 뿐너와의 사랑이 이 색이라면
세상이 더 붉어지도록 만들 수 있어 Red that’s all I need
붉게 물든 너의 입술에서 지금도 눈을 뗄 수가 없어
이 밤이 지나기 전에 내 입술로 네 몸에 사랑의 시를 쓰고 싶어
안고 싶어 꼭 껴안고 키스하고 싶어
아찔한 이 순간을 너와 함께 하고 싶어I want you baby
Red 눈을 뜨면 떠오르는 입술 Red 아찔하게 기억나는 숨결
Red 아무에게 들키지 않을게 지금 내가 바로 너에게로 갈게
Red 뭘 해봐도 니 생각 밖에 안나 Red 내 모든 게 널 원하는 건가 봐
Red 너만큼은 참을 수가 없어 이런 나를 나도 믿을 수가 없어

ROMANIZATION

andoeneun geo ala bami gipeossjanha ango issdeon neoreul nohgo sipjin anha
jogeumman deo issja aicheoreom jolra bwassja(tonight)
neoneun useumyeonseo neomu neujeossjanhajal garago gwie sogsagigoseo ddeona
geu moseubdo yebbeo geureonigga michijanha(shine)
oneulmaneun honja dolagagi silheo
I know I can‘t have all of you geuraeseo deo gajgo sipeo
Red nun gameumyeon ddeooreuneun ibsul Red ajjilhage gieognaneun songil
Red amuege deulkiji anheulge jigeum naega baro neoegero galge
Red ddan saenggageul haebwado soyongeobseo Red nae modeun ge neol gieoghago isseo
Red neomankeumeun chameul suga eobseo ireon nareul nado mideul suga eobseo Red
We could start a fire seuchigiman haedo dareun saramdeuli museun yaegil haedo
deulrijido anha naneun ontong neoman boyeo(I can only see you baby)
sumgil sudo eobsge nae simjangi ddwieo
I know I can’t have you right now geuraeseo deo gajgo sipeo
nuneul gamado naegen neoman boyeosumeul chamado nan ne hyanggireul neuggyeo
everywhereI go everywhere I look
naega neuggineun geon ojig neo bbunneowaui sarangi i saegiramyeon
sesangi deo bulgeojidorog mandeul su isseo Red that’s all I need
bulgge muldeun neoui ibsuleseo jigeumdo nuneul ddel suga eobseo
i bami jinagi jeone nae ibsulro ne mome sarangui sireul sseugo sipeo
ango sipeo ggog ggyeoango kiseuhago sipeo
ajjilhan i sunganeul neowa hamgge hago sipeoI want you baby
Red nuneul ddeumyeon ddeooreuneun ibsul Red ajjilhage gieognaneun sumgyeol
Red amuege deulkiji anheulge jigeum naega baro neoegero galge
Red mweol haebwado ni saenggag bagge anna Red nae modeun ge neol weonhaneun geonga bwa
Red neomankeumeun chameul suga eobseo ireon nareul nado mideul suga eobseo

INDONESIA

Aku tahu tidak seharusnya, malam semakin gelap, dan aku tidak ingin melepasmu pergi
Mari kita bersama sedikit lebih lama, aku memohon seperti anak kecil 
(malam ini)
Tapi kau tersenyum dan mengatakan ini sudah malam, kau berbisik selamat tinggal dan pergi
Bahkan seperti itu kau terlihat cantik, itu sebabnya aku jadi gila (bersinar)
Aku tidak ingin pulang sendiri hari ini
Aku tahu aku tidak bisa memiliki dirimu seutuhnya, itu sebabnya aku ingin memiliki semuanya

Red, saat aku menutup mataku, aku melihat bibirmu
Red, aku mengingat sentuhanmu
Red, aku akan datang padamu sekarang juga sehingga tidak ada yang bisa menangkap kami
Red, aku mencoba berpikir tentang sesuatu yang lain tetapi tidak ada gunanya
Red, semua ingatanku tentang dirimu
Red, aku tidak bisa menjauh darimu, aku bahkan tidak percaya pada 
diriku sendiri, red

Kita bisa menyalahkan api hanya dalam saat itu juga
Tidak peduli apa yang orang lain katakan, aku tidak mendengarnya
Aku hanya bisa melihatmu (Aku hanya bisa melihatmu sayang)
Hatiku bergejolak dan aku bahkan tidak bisa bernafas
Aku tahu aku tidak bisa memilikimu seutuhnya, itu sebabnya aku ingin memiliki semuanya

Aku menutup mataku tapi aku hanya bisa melihatmu
Aku menahan nafasku tapi aku bisa merasakan aromamu
Kemanapun aku pergi, apapun yang aku lihat
Aku hanya bisa merasakanmu, jika cintaku bersamamu menjadi bewarna
Aku bisa membuat dunia lebih merah, merah itu yang kubutuhkan
Bibir merahmu, aku tidak bisa mengalihkan pandanganku darinya
Sebelum malam ini berakhir, aku ingin menulis puisi cinta pada tubuhmu dengan bibirku
Aku ingin memelukmu, aku ingin menciummu
Aku ingin menghabiskan perasaan ini bersamamu, aku menginginkanmu sayang

Red, saat aku membuka mataku, aku melihat bibirmu
Red, aku ingat suara nafasmu
Red, aku akan datang padamu sekarang juga sehingga tidak ada yang bisa menangkap kami
Red, apapun yang aku lakukan, aku hanya bisa memikirkanmu
Red, semua yang kuinginkan adalah dirimu
Red, aku tidak bisa menjauh darimu, aku bahkan tidak percaya pada 
diriku sendiri

ENGLISH

I know we shouldn’t, the night is getting deeper, I don’t wanna let you go
Let’s stay a little more, I beg like a child (tonight)
But you smile and say it’s too late, you whisper goodbye and leave
Even then you look so pretty, that’s why I go crazy (shine)
I don’t wanna go back alone today
I know I can‘t have all of you, that’s why I want all of you

Red, when I close my eyes, I see your lips
Red, I remember your breathtaking touch
Red, I’ll go to you right now so no one can catch us
Red, I try thinking about something else but there’s no use
Red, all of me remembers you
Red, I can’t stay away from you, I can’t even believe myself, red

We could start a fire just by passing by
No matter what anyone else says, I can’t hear it
I can only see you (I can only see you baby)
My heart races and I can’t even breathe
I know I can‘t have all of you, that’s why I want all of you

I close my eyes but I can only see you
I hold my breath but I can feel your scent
Everywhere I go, everywhere I look
I can only feel you, if my love with you was a color
I can make the world even more red, red that’s all I need
Your red lips, I can’t take my eyes off of it
Before the night is over, I want to write a love poem on your body with my lips
I want to hold you, I want to kiss you
I want to spend this breathtaking moment with you, I want you baby

Red, when I open my eyes, I see your lips
Red, I remember your breathtaking breath
Red, I’ll go to you right now so no one can catch us
Red, whatever I do, I can only think of you
Red, all of me wants you
Red, I can’t stay away from you, I can’t even believe myself

Lyric Melody Day - Oh, My Guy (Narr. Jang Yi Jeong of HISTORY) [Indo & English Trans]



어머 왜이래 대답이 짧아졌어
흔한 윙크조차 없어
어제 일 땜에 아직 화가 덜 풀렸는지
넌 자꾸 무뚝뚝하게 말 해

나도 모르게 툭 뱉어버린 그 말에
남자답지 못해 꼭 얼굴 붉히는 넌
여린 내 눈에 눈물
흘려야 정신이 들어?

너는 정말 나쁜 나쁜 놈이야 그렇게 귀찮아
늘 나뿐 나뿐이라고 밥 먹듯 말했잖아
죽기 전엔 달콤한 네 약속
누려 볼 수 있을런지 Oh my guy

어머 이런 말 같잖은 생각 huh
하고 있는 남자를 사랑 했다니
바보야 후회해도
너무 멀리 와버렸어

너는 정말 나쁜 나쁜 놈이야 그렇게 귀찮아
늘 나뿐 나뿐이라고 밥 먹듯 말했잖아
죽기 전엔 달콤한 네 약속
누려 볼 순 있을런지

Oh I love you love you 했잖아 매일 말했잖아
I hate you hate you 화내도 금방 웃어 줬잖아
늦기 전에 말 좀 해줘
내가 싫어진 건지 Oh my guy

I’m OK… not OK… OK… 허전해 해가 지고 하루가 지나도
잘 자란 한마디 없네 여자 맘 그렇게 몰라?

너는 정말 나쁜 나쁜 놈이야 요즘은 더 그래
늘 나뿐 나뿐이라고 그냥 장난 친 거니?
진짜 우린 뭔가 달라졌어
습관이 돼 버렸나 봐

Oh I love you love you 넘 오래 들어왔던 그 말
I hate you hate you 했지만 속으론 네가 좋아
빼지 말고 말 좀 해줘
더 슬퍼지기 전에 Oh my guy

Uh uh uh uh 어머, 왜이래

ROMANIZATION

eomeo waeirae daedabi jjalpajyeosseo
heunhan wingkeujocha eopseo
eoje il ttaeme ajik hwaga deol pullyeossneunji
neon jakku muttukttukhage mal hae

nado moreuge tuk baeteobeorin geu mare
namjadapji moshae kkok eolgul bulkhineun neon
yeorin nae nune nunmul
heullyeoya jeongsini deureo?

neoneun jeongmal nappeun nappeun nomiya geureohge gwichanha
neul nappun nappunirago bap meokdeut malhaessjanha
jukgi jeonen dalkomhan ne yaksok
nuryeo bol su isseulleonji Oh my guy

eomeo ireon mal gatjanheun saenggak huh
hago issneun namjareul sarang haessdani
baboya huhoehaedo
neomu meolli wabeoryeosseo

neoneun jeongmal nappeun nappeun nomiya geureohge gwichanha
neul nappun nappunirago bap meokdeut malhaessjanha
jukgi jeonen dalkomhan ne yaksok
nuryeo bol sun isseulleonji

Oh I love you love you haessjanha maeil malhaessjanha
I hate you hate you hwanaedo geumbang useo jwossjanha
neujgi jeone mal jom haejwo
naega silheojin geonji Oh my guy

I’m OK… not OK… OK… heojeonhae haega jigo haruga jinado
jal jaran hanmadi eopsne yeoja mam geureohge molla?

neoneun jeongmal nappeun nappeun nomiya yojeumeun deo geurae
neul nappun nappunirago geunyang jangnan chin geoni?
jinjja urin mwonga dallajyeosseo
seupgwani dwae beoryeossna bwa

Oh I love you love you neom orae deureowassdeon geu mal
I hate you hate you haessjiman sogeuron nega joha
ppaeji malgo mal jom haejwo
deo seulpeojigi jeone Oh my guy

Uh uh uh uh eomeo, waeirae

INDONESIA

Ya ampun, apa yang salah, kau menjawab begitu singkat
Kau bahkan tidak memberikanku kedipan
Apa kau masih marah soal kemarin?
Kau terus menjawabku dengan dingin

Tanpa kusadari aku muak dengan kata-kataku
Kau bahkan tidak bisa menjadi seorang pria, wajahmu berubah menjadi merah
Apa kau harus membuat air mata datang dari mata lembutku ini?

Kau seperti pria jahat, apa kau malas?
Kau selalu berkata bahwa kau hanya memilikiku
Janji manismu, mau kunikmati sebelum aku mati? Oh my guy

Ya ampun, aku tidak bisa percaya aku mencintai pria ini
Yang memiliki pengalaman konyol seperti ini
Kau bodoh, bahkan jika kau menyesal
Kau sudah terlalu jauh

Kau seperti pria jahat, apa kau malas?
Kau selalu berkata bahwa kau hanya memilikiku
Janji manismu, mau kunikmati sebelum aku mati?

Oh Aku mencintaimu, itu yang kamu katakan, setiap hari
Aku benci kamu, bahkan saat aku marah, kau dengan cepat tersenyum
Katakan padaku sebelum ini terlambat
Apa kau tidak menyukaiku lagi? Oh my guy

Aku baik-baik saja, aku buruk, baiklah
Aku merasa kesepian, matahari terbenam dan hari berlalu
Tapi kau bahkan tidak mengucapkan selamat malam
Apa kau tidak tahu perasaan seorang gadis?

Kau seperti pria jahat, bahkan hari ini lebih buruk
Kau selalu berkata bahwa kau hanya memilikiku, apa itu hanya lelucon?
Apa yang berubah dengan kami?
Aku pikir kami hanya melakukan seperti biasanya

Oh Aku mencintaimu, itu yang kamu katakan selama ini
Aku benci kamu, aku mengatakan itu tapi aku benar-benar menyukaimu
Jangan menahannya katakan padaku
Sebelum aku jadi sedih, oh my guy

Uh uh uh uh Oh my, apa yang salah

ENGLISH TRANSLATION

Oh my, what’s wrong, your answers got shorter
You’re not even giving me a wink
Are you still mad about yesterday?
You keep answering me so coldly

I spit out those words without even knowing
You can’t even be a man, your face turned red
Do you have to make tears come from my soft eyes?

You’re such a bad guy, are you that lazy?
You always used to say that you only had me
Your sweet promise, will I be able to enjoy that before I die? Oh my guy

Oh my, I can’t believe I loved a guy
Who has such ridiculous thoughts
You fool, even if you regret
You came too far

You’re such a bad guy, are you that lazy?
You always used to say that you only had me
Your sweet promise, will I be able to enjoy that before I die?

Oh I love you love you, that’s what you said, every day
I hate you hate you, even when I got mad, you quickly smiled
Tell me before it’s too late
Do you not like me anymore? Oh my guy

I’m OK, not OK, OK
I feel empty, the sun set and the day passed
But you didn’t even say good night
Don’t you know a girl’s heart?

You’re such a bad guy, even worse these days
You always used to say that you only had me, was that a joke?
What changed about us?
I guess we just became a habit

Oh I love you love you, words I heard for such a long time
I hate you hate you, I said that but I really like you
Don’t hold back but tell me
Before I get any sadder, oh my guy

Uh uh uh uh Oh my, what’s wrong